The 3WA's Central Computer gave the Lovely Angels two cases at once! Kei and Yuri must investigate a space liner explosion and, simultaneously, find a missing scientist. It all seems easy enough, but this is actually the Angels' most dangerous mission yet – and if they're not careful, it'll be their last.
Direction
Takizawa squeezes theatrical pacing into 60 minutes flat.
Production
Hand-drawn spaceship porn before CGI ruined everything.
Writing
Kei and Yuri's banter hits harder than the explosions.
Director
Toshifumi Takizawa
Kyoko Tongu
Kei (voice)
Saeko Shimazu
Yuri (voice)
Gorō Naya
Dick (voice)
Kenyu Horiuchi
Danny (voice)
Koji Totani
Goroshia (voice)
Ikuya Sawaki
Chief Gooley (voice)
Jurota Kosugi
Dornenschtern (voice)
Kiyoyuki Yanada
Dolz Intelligence Agent (voice)
Kozo Shioya
Zahl Secret Police Chief (voice)
Minoru Inaba
Dubahl Space Army Lt. Commander (voice)
Takehito Koyasu
Spaceship Controller (voice)
Naoki Makishima
Mughi (voice)
Eriko Hara
Spaceport Announcer (voice)
Motomu Kiyokawa
DLC Executive (voice)
Trivia, insights & behind the scenes
Dirty Pair emerged from Haruka Takachiho's 1979 novels, predating the 'action girl' anime boom by years. Kei and Yuri's 'We did it!' catchphrase became legendary.
This OVA adapts the 1980 novel 'The Dirty Pair's Great Adventures'—the same source material that inspired the entire franchise's darker, more mature pivot from TV comedy.
No ratings yet
Sign in to join the discussion — comments are spoiler-gated to your watch progress.
Discussion starters
JP
