

6.046 minSeason 1 • Episode 6
LatestThanks to a laptop tracker, Anna and Christoph believe they have an advantage over Benni and Susi and do everything they can to prevent the planned attack on the transport minister at the last second.
Follows Ana and Benni, two sisters in a quest to expose environmental wrongdoing, but when things go bad after hacking a government server, a question arises: What line are you willing to cross for something you believe in?
Acting
Rosendahl and Hilsdorf sell sisterhood under collapse
Direction
Weydemanns build dread through stillness, not spectacle
Trivia, insights & behind the scenes
Released amid Germany's real climate protests, the series sparked debate about whether it glorifies or interrogates eco-radicalism.
The Weydemann brothers cast actual activists as extras; some quit when they saw the script's moral complexity.