

47 minSeason 2 • Episode 6
LatestThe stolen Mold Cape is recovered. But is this the only thing Fioled will take to the grave with her, or are there more secrets to be unearthed?
Trace the self-destructive fall of Della Howells, Museum Director in her 40s who begins a dangerous relationship with a young man, and descends from a respectable middle-class woman into the criminal underworld of the art world.
Acting
Nia Roberts weaponizes restraint—watch her eyes, not her words
Direction
Fflur Dafydd turns Welsh museums into pressure cookers of repression
Cinematography
Cold institutional spaces vs. Caleb's chaotic warmth—visual storytelling that stings
Creator
Fflur Dafydd
Trivia, insights & behind the scenes
Shot entirely in Welsh with English subtitles, this is S4C's bid for prestige noir—part of a wave of Welsh-language drama finally getting international recognition.
The museum itself is a character: National Library of Wales stands in for institutional Britain—crumbling, underfunded, staffed by people pretending everything's fine. Della's embezzement mirrors real arts funding crises.