As they enter their teenage years, twin brothers Raphaël and Rémi see their fraternal relationship crumble as one of them, suffering from an increasingly marked disability, remains a prisoner of childhood. But for one last summer, as they contemplate nature, time seems to stop momentarily.
Cinematography
Nature frames their fracture like a painting.
Direction
Martin lets silence do the screaming.

Director
Justine Martin
Trivia, insights & behind the scenes
Justine Martin cast real twin brothers with no acting experience, shooting during their actual last childhood summer.
The film deliberately never names Raphaël's disability — resisting documentary's tendency to medicalize and explain human experience.