

A chance meeting with Aie, a waitress with a strange name, will drive a 50 year old neurotic man, Robert, crazy.
Acting
André Dussollier's magnificent cringe-comedy timing.
Writing
Dialogue that weaponizes social awkwardness.

Director
Sophie Fillières
Trivia, insights & behind the scenes
Director Sophie Fillières cast her own sister Hélène as Aïe, making the on-screen chemistry uncomfortably authentic. The title 'Aïe' literally translates to 'Ouch' — the sound of emotional damage.
This 2000 film arrived at peak French 'cinema du look' fatigue, offering instead a messy, dialogue-heavy antidote to glossy visual spectacle. It helped launch Emmanuelle Devos before she became an arthouse staple.