

70 minutes of surveillance, sleepwalking, and sins your father should never see.
A daughter lives constantly monitored by her recluse father. She develops a state of trance/sleepwalking to satiate her sexual desires.
Direction
Yamazaki's voyeuristic framing makes YOU the pervert watching.
Acting
Saryu Usui's trance states—erotic, disturbing, genuinely transfixing.
Production
Cramped sets amplify the inescapable surveillance nightmare.
Director
Kuninori Yamazaki
Trivia, insights & behind the scenes
Pink films (pinku eiga) flourished 1960s-80s as Japan's softcore genre; this 2015 revival embraces digital intimacy's new voyeurism.
The title's four words map the film's structure: perversion established, observation sustained, shame accumulated, hole literalized as aperture and void.
No ratings yet
Sign in to join the discussion — comments are spoiler-gated to your watch progress.
Discussion starters