A teenage daydreamer learns to schedule his hero fantasies around algebra. East German bureaucracy meets adolescent chaos.
In his daydreams, 15-year old Otto is a real hero who masters dangerous situations by the dozen. But in reality, the rather imaginative ninth grader has trouble moving up to the next grade. Fortunately, his teacher Nickel notices that Otto does not lack intelligence, but the ability to use his imagination for the requirements of everyday school life. Together with school director Menschke, Nickel tries to change Otto’s attitude. Although this is easier said than done, Otto eventually realizes that he has to try to build his cloud-castles only after school has ended. And his teacher is going to support him in his attempts.
Direction
Simon blends gritty realism with Otto's gloriously unhinged fantasies.
Acting
Hermann Beyer's patient, weary warmth as teacher Nickel anchors everything.
Director
Rainer Simon
Trivia, insights & behind the scenes
DEFA films like this subtly pushed boundaries in East Germany, using 'problem youth' narratives to critique rigid educational systems without triggering censorship.
Rainer Simon adapted this from a novel by Jurek Becker, who later wrote 'Jacob the Liar'—both works explore imagination as survival strategy under oppression.
DE
