A mysterious woman teams up with a man whose daughter was killed and who is now seeking revenge. Together they kidnap members of an organization and torture them to find out what really happened. Despite what the language listing says, the movie is mostly in French.
Direction
Kurosawa's signature stillness makes torture feel like therapy session
Acting
Bonnnard's hollow-eyed exhaustion vs. Shibasaki's chilling control
Sound
Silence so loud you'll check your speakers
Director
Kiyoshi Kurosawa
Trivia, insights & behind the scenes
Kurosawa's second remake of his own work after 'Pulse,' this time transplanting yakuza revenge to French criminal underworld—less about cultural exchange than finding universal rot.
The 1998 original starred Sho Aikawa and was shot in 11 days; this version had Kurosawa working with non-native French cast, creating intentional communication friction on set.
FR
JP
